آدَم گِدَر آد قا لَر .
aadam gedar aad ghaalar .
انسان مي رود و نامي از او به يادگار مي ما ند .
نام نيكو گر بماند زادمي به كزو ماند سراي زرنگار
مثال های عامیانه ترکی شمال خراسان به کوشش محمود عرب خدری گرد آوری شده است. برای مشاهده و مطالعه ی تمام این مثل ها به وبلاگ بهاریه ی آقای محمود عرب خدری مراجعه کنید.